Wenn du eine Ferienimmobilie im Ausland besitzt, weißt du: Die größte Investition ist nicht der Kauf, sondern die dauerhafte Verwaltung. Du willst, dass dein Objekt voll ausgelastet ist, sauber bleibt, Gäste zufrieden sind - und du musst dafür nicht jeden Tag vor Ort sein. Aber eine schlechte Agentur kann dir mehr kosten, als du verdienst. Die Frage ist nicht, ob du eine Agentur brauchst, sondern welche die richtige für dich ist.
Warum du nicht einfach irgendeine Agentur nimmst
Viele Eigentümer denken: „Ich verpachte meine Wohnung auf Airbnb oder Booking.com, das ist doch einfach.“ Doch das ist nur die Spitze des Eisbergs. Wer eine Ferienimmobilie im Ausland verwalten will, muss nicht nur Buchungen entgegennehmen. Er muss Reinigungstermine koordinieren, Notfälle abfangen, Wartungsarbeiten organisieren, lokale Gesetze einhalten und Gästebewertungen managen. Und das alles, ohne vor Ort zu sein. Laut der Deutschen Gesellschaft für Verbraucherstudien (DtGV) verwalten nur 32 % der deutschen Eigentümer ihre Auslandsimmobilien mit professioneller Hilfe. Die anderen versuchen es selbst - und scheitern oft an der Komplexität. Eine schlechte Agentur kann deine Auslastung um 20-40 % senken, negative Bewertungen verursachen und dich mit versteckten Kosten überraschen. Die meisten Verträge laufen drei bis fünf Jahre - da willst du nicht erst nach zwei Jahren merken, dass du den falschen Partner gewählt hast.Die zwei Hauptpreismodelle - und warum eines dich ruiniert
Es gibt zwei Wege, wie Agenturen bezahlt werden: Provisionsmodelle und Pauschalpreise. Die meisten Anbieter werben mit Provisionsmodellen: „Wir verdienen nur, wenn du verdienst.“ Klingt fair, ist es aber nicht. Ein typisches Modell: 15-25 % der Bruttomiete. Klingt erstmal nicht viel - bis du rechnest. Wenn deine Wohnung 2.000 Euro im Monat einbringt, zahlt du 300-500 Euro an Provision. Das sind 3.600-6.000 Euro pro Jahr. Und was bekommst du dafür? Ein paar Listings auf Portalen, eine Standardreinigung und ein paar Telefonate. Die Kosten für die Verwaltung - Personal, Software, lokale Partner - bleiben aber gleich, egal ob du 10 oder 50 Nächte vermietest. Experten wie Favorent kritisieren dieses Modell als „nicht die geeignete und fairste Form der Abrechnung“. Warum? Weil du für die gleiche Arbeit mehr bezahlst, wenn deine Wohnung gut läuft. Und wenn sie schlecht läuft, hat die Agentur weniger Anreiz, dich zu unterstützen. Sie verdient ja nichts. Besser: Pauschalpreise. Hier zahlst du monatlich einen festen Betrag - etwa 80-150 Euro - unabhängig von der Auslastung. Das macht deine Kosten planbar. Ein Eigentümer an der Nordseeküste berichtet auf Trustpilot, dass er nach dem Wechsel von 18 % Provision zu einem Pauschalmodell seine monatlichen Kosten um 220 Euro senkte - und gleichzeitig die Buchungsrate um 15 % steigerte. Wie? Weil die Agentur jetzt motiviert war, mehr Gäste zu bringen. Sie verdiente nicht mehr, wenn mehr gebucht wurde - aber sie verlor Kunden, wenn die Auslastung sank.Was du wirklich brauchst - die fünf entscheidenden Kriterien
Nicht alle Agenturen sind gleich. Die DtGV hat elf Anbieter getestet und vier Kriterien mit Gewichtung bewertet: Angebotsbreite (35 %), Preise (15 %), Such- und Buchungskomfort (30 %), Kundendienst (20 %). Hier ist, was wirklich zählt:- Lokale Präsenz ist Non-Negotiable - Eine Agentur, die nur von Berlin aus arbeitet, kann nicht rechtzeitig auf einen defekten Warmwasserboiler in Kroatien reagieren. Die besten Agenturen haben eigene Teams vor Ort, die innerhalb von zwei Stunden auf Notfälle reagieren können. Deine Ferien GmbH etwa hat lokale Partner in der Ostsee, an der Adria und in den Alpen - nicht nur ein Callcenter.
- Vermarktung auf allen wichtigen Plattformen - Nur auf Airbnb zu sein, ist wie nur einen Laden in einer Nebenstraße zu haben. Die besten Agenturen listen deine Wohnung auf mindestens sieben Plattformen auf: Booking.com, Expedia, HomeToGo, Casamundo, Ferienwohnungen.de, Fewo-direkt und mehr. HomeToGo, das 2014 in Berlin gegründet wurde, verbindet 25 Länder und 150 Partnerportale - eine enorme Reichweite.
- Transparente Preise ohne versteckte Gebühren - Frag nach: „Was ist im Preis enthalten?“ Viele Agenturen verstecken Kosten für Reinigung, Wäsche, Stornogebühren oder Verwaltungskosten in den Details. Die Stiftung Warentest fand 2020, dass nur vier von zehn Portalen die Note „gut“ erhielten - hauptsächlich wegen mangelnder Transparenz.
- Technische Integration - Channel Manager - Wenn du deine Wohnung auf mehreren Plattformen anbietest, kannst du nicht jede Buchung manuell aktualisieren. Ein Channel Manager synchronisiert automatisch Verfügbarkeiten und Preise. Die besten Agenturen nutzen diese Systeme - und zeigen sie dir. Wenn deine Agentur sagt: „Wir machen das manuell“, lauf weg.
- Eigentümer-Expertise - Agenturen, die selbst Ferienimmobilien besitzen, verstehen deine Sorgen. Sie wissen, wie es ist, wenn die Waschmaschine kaputt geht, oder wenn ein Gast um 2 Uhr nachts anruft. Deine Ferien GmbH etwa hat ihr Team aus Eigentümern zusammengestellt - nicht aus Verkäufern.
Die größten Agenturen im Vergleich - wer ist was?
| Agentur | Preismodell | Lokale Präsenz | Vermarktung | Stärke | Schwäche |
|---|---|---|---|---|---|
| Deine Ferien GmbH | Pauschal (ab 80 €/Monat) | Ja - eigene Partner in 12 Regionen | Alle wichtigen Portale + Eigenmarketing | Transparent, lokal, serviceorientiert | Nur für bestimmte Regionen verfügbar |
| HomeToGo | Provision (15-20 %) | Nein - nur Plattform | 25 Länder, 150 Partnerportale | Maximale Reichweite | Keine lokale Betreuung, kein Notfallmanagement |
| atraveo.de | Provision (18-25 %) | Teilweise - über Partner | Starke Markenpräsenz | Sehr etabliert, viele Buchungen | Hohe Kosten, wenig Transparenz |
| fewo-direkt.de | Provision (15-20 %) | Nein - Plattform | Deutschlands größtes Portal | Hohe Sichtbarkeit in Deutschland | Keine Verwaltung, nur Vermittlung |
| novasol.de | Provision (18-22 %) | Ja - in Skandinavien und Mittelmeer | Starke Nischenpräsenz | Sehr gut in Skandinavien | Keine deutschen Standorte, wenig Flexibilität |
Was du unbedingt vermeiden musst
Einige Fehler machen Eigentümer immer wieder - und sie kosten Geld und Nerven.- Nicht nach lokaler Unterstützung fragen - Eine Agentur, die sagt „Wir haben einen Partner in Kroatien“, ist nicht dasselbe wie eine mit eigenem Team vor Ort. Frag nach: „Wer kommt, wenn die Heizung ausfällt?“ und „Wie lange dauert es bis zur Reparatur?“
- Langfristige Verträge ohne Kündigungsrecht unterschreiben - Viele Agenturen binden dich auf drei Jahre. Aber was, wenn sie schlecht arbeiten? Stelle sicher, dass du monatlich kündigen kannst - oder zumindest alle sechs Monate.
- Keine Rechnungen verlangen - Jede Agentur muss dir monatlich eine detaillierte Abrechnung geben: Einnahmen, Kosten, Gebühren, Zahlungen. Wenn sie das nicht macht, ist das ein Warnsignal.
- Die DSGVO ignorieren - Wenn du Gäste aus der EU beherbergst, musst du ihre Daten gemäß DSGVO speichern und löschen. Agenturen, die dir nicht erklären, wie sie das machen, setzen dich rechtlich aufs Spiel.
Was wirklich funktioniert - ein Fallbeispiel
Ein Eigentümer aus Hamburg kaufte 2021 eine Ferienwohnung in Split, Kroatien. Er vertraute auf eine große Plattform mit 20 % Provision. Die Auslastung lag bei 55 %. Im Jahr 2022 wechselte er zu einer regionalen Agentur mit Pauschalpreis (110 €/Monat) und lokalem Team. Sie führten eine neue Fotografie durch, optimierten die Beschreibungen, schalteten Werbung auf mehreren Plattformen und bauten ein Netzwerk aus Reinigungskräften und Handwerkern auf. Im ersten Jahr stieg die Auslastung auf 82 %. Die monatlichen Kosten sanken um 190 Euro - trotz höherer Buchungszahlen. Der Gewinn stieg um 41 %. Das ist kein Zufall. Es ist das Ergebnis von richtigem Management.Wie du den richtigen Anbieter findest - dein 7-Schritte-Plan
- Definiere deine Region - Bist du in der Ostsee, in Spanien, in den Alpen? Wähle Agenturen, die dort stark vertreten sind.
- Frage nach dem Preismodell - „Wie genau berechnen Sie Ihre Gebühren?“ Wenn sie nicht klar antworten, hör auf zu verhandeln.
- Prüfe die Vermarktung - „Auf welchen Plattformen wird meine Wohnung gelistet?“ Fordere eine Liste an.
- Teste den Kundenservice - Rufe an. Frag nach einem Notfall. Wie schnell antworten sie? Wer spricht mit dir? Ein Mensch oder eine Automatik?
- Frage nach der Technik - „Benutzen Sie einen Channel Manager?“ Wenn nein, geh weiter.
- Verlange Referenzen - „Können Sie mir drei aktuelle Kunden nennen?“ Rufe sie an. Frag: „Würden Sie die Agentur wieder buchen?“
- Starte mit einem Probemonat - Viele Agenturen bieten Testphasen an. Nutze sie. Du musst nicht gleich drei Jahre binden.
Die richtige Agentur ist nicht die billigste. Sie ist die, die dich beruhigt. Die, die weiß, wie man einen kaputten Wasserhahn in Griechenland in 24 Stunden repariert. Die, die dir jeden Monat eine klare Rechnung schickt - und dich nicht mit Provisionslügen abspeist.
Deine Ferienimmobilie ist eine Investition - nicht ein Hobby. Behandle sie wie eine.
Wie viel kostet die Verwaltung einer Ferienimmobilie im Ausland?
Die Kosten variieren stark. Bei Provisionsmodellen zahlt man 15-25 % der Bruttomiete - das kann 3.000-6.000 Euro pro Jahr sein. Bei Pauschalpreisen liegt der Betrag zwischen 80 und 150 Euro monatlich, unabhängig von der Auslastung. Die meisten Experten empfehlen Pauschalmodelle, da sie kalkulierbarer und oft günstiger sind, besonders bei hoher Auslastung.
Welche Agentur ist die beste für Ferienimmobilien in Kroatien?
Für Kroatien sind Agenturen mit lokaler Präsenz wie Deine Ferien GmbH oder Novasol besonders stark, da sie eigene Partner vor Ort haben. Globale Plattformen wie HomeToGo vermitteln zwar viele Gäste, bieten aber keine lokale Betreuung. Die beste Wahl ist eine Agentur, die nicht nur listet, sondern auch Reinigung, Wartung und Notfälle vor Ort organisiert.
Darf eine Agentur eine Provision verlangen, wenn ich nicht vermiete?
Nein, das ist unzulässig. Bei einem Provisionsmodell verdient die Agentur nur, wenn du Vermietungserlöse erzielst. Bei einem Pauschalpreis zahlst du einen festen Betrag - unabhängig davon, ob deine Wohnung ausgelastet ist oder nicht. Achte darauf, dass dein Vertrag klar regelt, wie die Gebühren berechnet werden.
Was ist ein Channel Manager und warum brauche ich ihn?
Ein Channel Manager ist eine Software, die deine Verfügbarkeiten und Preise automatisch auf allen Vermietungsplattformen synchronisiert - etwa Airbnb, Booking.com und Expedia. Ohne ihn musst du jede Buchung manuell aktualisieren, was zu Überbuchungen führt. Fast alle professionellen Agenturen nutzen sie. Wenn deine Agentur keine hat, ist das ein Warnsignal.
Wie lange dauert es, bis eine neue Ferienimmobilie ausgelastet ist?
Mit einer guten Agentur dauert es in der Regel 2-4 Monate, bis eine neue Immobilie eine stabile Auslastung von 60-70 % erreicht. Die ersten 30 Tage dienen der Einrichtung: Fotos, Beschreibungen, Vermarktung, Plattform-Anbindung. Die ersten Buchungen kommen meist aus bestehenden Gästekreisen oder lokalen Suchanfragen. Wer verspricht, „in 14 Tagen voll ausgelastet“ zu sein, lügt.
Kann ich meine Agentur jederzeit kündigen?
Nicht immer. Viele Verträge laufen drei bis fünf Jahre. Achte darauf, dass dein Vertrag eine Kündigungsfrist von maximal sechs Monaten hat - und am besten monatlich kündbar ist. Ein Vertrag ohne Kündigungsrecht ist ein Risiko. Wenn die Agentur schlecht arbeitet, solltest du nicht festgehalten werden.
Welche rechtlichen Risiken gibt es bei Ferienimmobilien im Ausland?
Hauptgefahren sind die DSGVO (Datenschutz von Gästedaten) und lokale Meldepflichten. In vielen Ländern musst du Gäste bei der Polizei oder Gemeinde anmelden. Agenturen, die dir das nicht erklären, setzen dich in Gefahr. Auch Steuerpflichten im Ausland und in Deutschland müssen geklärt sein. Eine seriöse Agentur informiert dich über alle rechtlichen Pflichten - und hilft dir, sie einzuhalten.
Schreibe einen Kommentar